9/1/2022Dear Bluestone Families, The safety of our students is our highest priority. In order to maintain a safe environment for our children, it is necessary that we practice our emergency and crisis response plans by having drills designed to rehearse our procedures. Bluestone will be conducting its first lockdown drill this week. The purpose of these drills is to keep the students safe outside or inside the building. A building lockdown requires that all doors are locked, when the emergency allows, and all movement in and out of the building is restricted. The types of emergencies that could require a school to enter a lockdown are: the presence or possible presence of an intruder; a dangerous situation taking place in the vicinity of the school; a hazardous spill or other type of accident that could pose a threat to the safety of staff and students. We will be participating in a lockdown drill on Tuesday, September 6, and will have another lockdown drill later in the school year. Lockdown drills can be a little scary, especially for younger students. Before the drill, teachers will talk to their classes and walk the students through the procedures. When speaking to students about lockdown drills, teachers will talk in general terms, stating that “just like we practice fire drills and have to leave the building, we also need to practice for emergencies that will keep us in the building.” Talking about the drill with your children at home may also help alleviate unnecessary anxiety. If you have any questions or concerns about any of our upcoming drills, please call Mr. Norment at (540)432-3230 Peter NormentPrincipal 13 de septiembre, 2021DirectorEstimadas Familias de Bluestone, La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra mayor prioridad. Con el fin de mantener un ambiente seguro para nuestros estudiantes, es necesario que pongamos en práctica nuestros planes de respuesta a emergencias y crisis mediante simulacros diseñados para ensayar nuestros procedimientos. Esta semana Bluestone tendrá su primer simulacro de cierre total de la escuela. El propósito de estos simulacros es mantener a los estudiantes seguros dentro y fuera del edificio.Un cierre total de la escuela requiere que todas las puertas estén cerradas con seguro, cuando la emergencia lo permita, y se restringe todo el movimiento dentro y fuera del edificio. Los tipos de emergencias que podrían requerir que una escuela tenga un encierro total son: la presencia o la posible presencia de un intruso; una situación peligrosa que tenga lugar a los alrededores de la escuela; un derrame peligroso u otro tipo de accidente que podría representar una amenaza para la seguridad del personal y los estudiantes.Estaremos participando en un simulacro de cierre total de la escuela el miércoles 15 de septiembre y tendremos otro simulacro de cierre total de la escuela más adelante este año. Los simulacros de encierro total de la escuela pueden dar un poco de miedo, especialmente para los estudiantes más pequeños. Antes del simulacro, los profesores hablarán con sus estudiantes y repasarán los procedimientos. Al hablar con los estudiantes sobre los simulacros de encierro, los profesores hablarán en términos generales, indicando que “al igual que nosotros practicamos simulacros de incendio y tenemos que salir del edificio, también tenemos que practicar para las emergencias que nos mantendrán dentro del edificio.” Hablar sobre el simulacro con sus estudiantes en casa también puede ayudar a aliviar la ansiedad innecesaria.Si usted tiene preguntas o preocupaciones sobre nuestros próximos simulacros, por favor llame al Sr. Norment al (540)432-3230 Peter Norment