English
The HCPS SRO Task Force would like to invite families and community members to attend a town hall to discuss the future role of School Resource Officers. The event will be held September 9 at 6:00 pm in the Skyline Middle School auditorium. There will be a brief presentation followed by community questions. Masks and social distancing are required. A link will be available on the HCPS website for those who wish to view the event online. Also, as an additional effort to seek feedback from the community, we invite you to complete an online survey.
Spanish
El comité de las escuelas públicas de la ciudad de Harrisonburg con el programa de los policías escolares invita a las familias y miembros de la comunidad a asistir a una reunión para hablar del futuro del programa de los policías escolares. El evento se llevará a cabo el 9 de septiembre a las 6:00 pm en el auditorio de Skyline Middle School. Habrá una breve presentación seguida de preguntas de la comunidad. Se requiere el uso de mascarillas. Un enlace estará disponible en el sitio web de las escuelas de la ciudad de Harrisonburg para aquellos que deseen ver la reunión virtual. Además, en un esfuerzo por buscar comentarios de la comunidad sobre el futuro del programa de los policías escolares (SRO), lo invitamos a completar la encuesta que está disponible en el sitio web de HCPS.
Arabic
يود فريق عمل ضباط الأمن للمدارس العامة لمدينة هاريسونبيرغ دعوة العائلات وأفراد المجتمع لحضور اجتماع مجلس المدينة لمناقشة الدور الذي سيقوم به موظف الأمن المستقبلي لموظفي الموارد المدرسية. ستقام هذه الأمسية يوم الخميس المصادف 9 أيلول في تمام الساعة 6:00 مساءً في قاعة مدرسة سكايلاين المتوسطة . سيكون هناك عرض موجز يتبعه أسئلة من المجتمع. يجب على الجميع الالتزام بارتداء الكمامة . سيتوفر رابط على الموقع الألكتروني للمدارس العامة لمدينة هاريسونبيرغ لأولئك الذين يرغبون في مشاهدة الاجتماع عبر الإنترنت. أيضًا ، في محاولة للحصول على تعليقات من المجتمع فيما يتعلق بمستقبل برنامج موظف الأمن في المدارس ، ندعوك لتعبئة نموذج الاستطلاع المتوفر على الموقع الألكتروني للمدارس العامة لمدينة هاريسونبيرغ.
[link]
Kurdish
تیمی قوتابخانە گشتیەکانی شاری هاریسۆنبێرگ بەرنامەی ئۆفیسەری ئامادە،SRO خوازیارە بانگهێشتی خێزانەکان و ئەندامانی کۆمەڵگا بکات بۆ ئامادەبوون لە هۆڵی شارۆچکەکە بۆ گفتوگۆکردن لەسەر ڕۆڵی داهاتووی ئەفسەرانی ئامادەی قوتابخانەکان. ئاهەنگەکە 9ی ئەیلول کاتژمێر 6:00ی ئێوارە لە هۆڵی قوتابخانەی ناوەندی سکایلاین بەڕێوەدەچێت. دوای پێشەکییەکی کورت پرسیارەکانی کۆمەڵگا دەستپێداکات. دەمامک پێویستە. لینک بەردەستە لە وێبسایتی HCPS بۆ ئەوانەی کە دەیانەوێت کۆبوونەوەکە ئۆنلاین ببینن. هەروەها لەهەوڵێکدا بۆ گەڕان بەدوای کاردانەوە لەلایەن کۆمەڵگەوە سەبارەت بە ئایندەی بەرنامەی SRO، ئێمە بانگێشتان دەکەین بۆ تەواوکردنی ڕاپرسییەکە لەم لینکەی خوارەوە:
[link]
Russian
Целевая группа Общеобразовательных школ города Харрисонбурга вместе с SRO Task Force приглашают семьи наших учеников и других членов общественности посетить мэрию для того чтобы обсудить роль School Resource Officers (полиции в наших школах). Эта встреча состоится 9 Сентября в 18:00 в аудитории Skyline Middle School. Будет краткая презентация, после которой будут вопросы от общественности. Маски обязательны. Также мы предоставим ссылку на веб-сайте для тех кто пожелает смотреть эту встречу онлайн. Для того чтобы получить ваши отзывы относительно SRO программы, мы приглашаем вас заполнить опрос который размещен на HCPS веб сайте: [link]
Swahili
Shule za Umma za Jiji la Harrisonburg, Kikosi kazi cha Afisa Usalama wa Shule “Polisi” kinapenda kualika familia na jamii kuhudhulia mkutao wa jamii kuzungumzia majukumu ya baadaye ya Maafisa Usalama wa Shule. Tukio litafanyika Septemba 9 saa 12:00 za jioni katika ukumbi wa Shule ya Kati ya Skyline “Skyline Middle School.” Kutakuwepo na Uwasilishaji mfupi ukifuatiwa na maswali toka kwa Jamii. Uvaaji wa barakoa ni lazima. Kiunga cha mkutano kitakuwepo kwenye tovuti ya HCPS kwa wale ambao watapenda kuhudulia kwa njia ya mtandao. Pia, katika jitihada za kupata mrejesho/mawazo toka kwa jamii juu ya mpango wa baadaye wa Afisa Usalama wa Shule, tunakukaribisha kukamilisha utafiti kwa njia ya mtandao: [link]
Tigrinya
እቲ ናይ ኦፊሰራት ሃብቲ ቤት ትምህርቲ ጕጅለ ንስድራ ቤታትን ንኣባላት ማሕበረሰብን ብዛዕባ እቲ ኣብ መጻኢ ኦፊሰራት ሃብቲ ቤት ትምህርቲ ዘለዎም ግደ ንምምይያጥ ኣብ ኣዳራሽ ከተማ ክካፈሉ ክንዕድመኩም ንፈቱ ። እዚ መደብ እዚ 9 መስከረም ሰዓት 6፡ 00 ድሕሪ ቐትሪ ኣብቲ ኣብ ስካይላይን ማእከላይ ቤት ትምህርቲ ዚርከብ ኣዳራሽ ኪግበር እዩ። ድሕርቲ ሓጺር መደረ እቲ ፕሮግራም ስዒቡ ድማ ናይ ማሕበረሰብ ሕቶታት ክቐርብ ኢዩ። ማስኬራ ምግባር የድሊ ። ነቶም ነቲ ኣኼባ ብኢንተርነት ኪርእይዎ ዚደልዩ ሰባት ኣብ ወብ ሳይት ኣብያተ ትምህርቲ ከተማ ሃሪሰንበርግ ሊንክ ክሕሉ ኢዩ፡፡ ብዘይካዚ ብዛዕባ መጻኢ እቲ ፕሮግራም ካብ ማሕበረሰብ ርእይቶ ንምርካብ ኣብ ወብ ሳይት ኣብያተ ትምህርቲ ከተማ ሃሪሰንበርግ ዝተተሓሓዘ ሰነድ ገምጋም መጽናእቲ መሊእኩም ንክትውድኡ ንዕድመኩም ኣለና፡፡ [link]
