ENGLISH
Harrisonburg City Public Schools will be offering Adult English Classes for the parents and guardians of our students. This is a great opportunity to learn or improve your English skills at no cost. To register for these classes, please go to Thomas Harrison Middle School on Monday, August 25th, or Tuesday, August 26th between 5:00 PM and 7:00 PM. The classes will take place on Mondays and Wednesdays from 6:30 - 8:30pm.
Additionally, we will provide a Child Enrichment program for students in Kindergarten through 5th grade during the same hours.
If you have any questions or need further information, feel free to contact the Welcome Center at 540-433-3644 and ask for Maria Bautista. We are looking forward to seeing you!
SPANISH
Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Harrisonburg ofrecerán clases de inglés para adultos a los padres y tutores de nuestros estudiantes. Esta es una excelente oportunidad para aprender o mejorar su inglés sin costo. Para inscribirse en estas clases, por favor, acuda a la Escuela Intermedia Thomas Harrison el lunes 25 o el martes 26 de agosto de 5:00 PM a 7:00 PM. Las clases se impartirán los lunes y miércoles de 6:30 PM a 8:30 PM.
Además, ofreceremos un programa de Enriquecimiento para los estudiantes de kínder a 5.º grado durante el mismo horario.
Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en comunicarse con el Centro de Bienvenida al 540-433-3644 y preguntar por María Bautista. ¡Esperamos verlos!
KURDISH
قوتابخانە گشتییەکانی شاری هاریسۆنبێرگ پۆلی ئینگلیزی ب ۆگەوران پێشکەش بە باوان و بەخێوکاری خوێندکارەکانمان دەکەن. ئەمە دەرفەتێکی زۆر باشە بۆ فێربوون یان باشترکردنی تواناکانی زمانی ئینگلیزیت بەبێ هیچ تێچوونێک. بۆ ناو تۆمارکردن بۆ ئەم پۆلانە، تکایە بچنە قوتابخانەی ناوەندی تۆماس هاریسۆن لە ڕۆژی دووشەممە ٢٥ی ئەم مانگە،مانگی هەشت، یان سێشەممە ٢٦ی مانگی هەشت لە نێوان کاتژمێر ٥:٠٠ی ئێوارە و ٧:٠٠ی ئێوارە. وانەکان لە ڕۆژانی دووشەممە و چوارشەممە لە کاتژمێر ٦:٣٠ - ٨:٣٠ی ئێوارە ئەنجام دەدرێن.
سەرەڕای ئەوەش، ئێمە پرۆگرامی چاودیری و فێرکردنی منداڵان بۆ خوێندکاران لە باخچەی ساوایان تا پۆلی ٥ لە هەمان کاتژمێرەکاندا دابین دەکەین.
ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە یان پێویستتان بە زانیاری زیاترە، ئازادانە پەیوەندی بکەن بە سەنتەری بەخێرهاتن بە ژمارە تەلەفۆنی 540433644 و داوای ماریا باوتیستا بکەن.
ئێمە بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی بینینی ئێوەین!
ARABIC
تقدم المدارس العامة لمدينة هاريسونبيرغ دورات لغة إنجليزية للكبار لأولياء أمور طلابنا. إنها فرصة رائعة للتعلم أو لتحسين مهاراتكم في اللغة الإنجليزية مجانًا. للتسجيل في هذه الدورات، يرجى زيارة مدرسة توماس هاريسون المتوسطة يوم الاثنين 25 أب أو الثلاثاء 26 أب بين الساعة 5:00 مساءً و7:00 مساءً. تُعقد الدورات يومي الاثنين والاربعاء من الساعة 6:30 مساءً إلى 8:30 مساءً.
بالإضافة إلى ذلك، سنقدم برنامجًا لإثراء مهارات الأطفال للطلاب من رياض الأطفال وحتى الصف الخامس الابتدائي خلال نفس ساعات العمل.
للاستفسار أو لمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع مركز الاستقبال على الرقم 3622-433-540 والتواصل مع ماريا باوتيستا.
نتطلع لرؤيتكم,
RUSSIAN
Государственные школы города Харрисонбург предлагают курсы Английского Языка для родителей и опекунов наших учеников. Это отличная возможность бесплатно изучить или улучшить свои навыки Английского Языка. Регистрация будет проходить в Thomas Harrison Middle Школе в Понедельник, 25 Августа, или во Вторник, 26 Августа, с 17:00 до 19:00. Занятия будут проходить по Понедельникам и Средам с 18:30 до 20:30.
Также мы предлагаем присмотр за детьми от К по 5й класс включительно.
С вопросами или для получения дополнительной информации обращайтесь в Welcome Center по телефону 540-433-3644 и попросите Maria Bautista.
До скорой встречи.
SWAHILI
Shule za Umma za Jiji la Harrisonburg zitakuwa zikitoa Madarasa ya Kiingereza ya Watu Wazima kwa wazazi na walezi wa wanafunzi wetu. Hii ni fursa nzuri ya kujifunza au kuboresha ujuzi wako wa Kiingereza bila gharama yoyote. Ili kujiandikisha kwa madarasa haya, tafadhali nenda kwa Thomas Harrison Middle School siku ya Jumatatu, Agosti 25, au Jumanne, Agosti 26 kati ya 5:00 PM na 7:00 PM. Masomo yatafanyika Siku za Kwanza na za Tatu kutoka 6:30 - 8:30pm.
Zaidi ya hayo, tutatoa mpango wa uangalizi wa watoto kwa wanafunzi katika Shule ya Chekechea hadi darasa la 5 saa hizo hizo.
Ikiwa una maswali yoyote au unahitaji maelezo zaidi, jisikie huru kuwasiliana na Kituo cha Karibu kwa 540-433-3644 na umwulizie Maria Bautista. Tunatazamia kukuona!
TIGRINYA
ኣብያተ ትምህርቲ ከተማ ሃሪሰንበርግ ትምህርቲ ቋንቋ ኢንግሊሽ ንወለድን መጉዚትን ተማሃሮና ኣብ ማዕከላይ ደረጃ ቤት ትምህርቲ ቶማስ ሃሪሰንን ክሕብ ኢዩ፡፡ እዚ ኸኣ ብዘይ ክፍሊት ናይ እንግሊዝኛ ንኽትመሃር ወይ ኽእለትካ ንኸተመሓይሽ ዜኽእለካ ጽቡቕ ኣጋጣሚ እዩ። ነዚ ትምህርቲ እዚ ንምምዝጋብ ሰኑይ 25 ነሓሰ ወይ ድማ ሰሉስ 26 ነሓሰ ካብ ሰዓት 5፡00 ክሳዕ ሰዓት 7 :00 ናይ ምሸት ናብ ቤት ትምህርቲ ቶማስ ሃሪሰን ብምካድ ይመዝገቡ፡፡ እቲ ትምህርቲ እንግሊዝኛ ሰኑይን ረቡዕን ካብ 6 30 - 8 30 ናይ ምሸት ክካየድ ኢዩ። ካብ ኬጂ ክሳብ 5ይ ክፍሊ ጥራይ ንዘለዉ ቘልዑ ናይ መጽንሒ ፕሮግራም ኣሎ ።
ገለ ሕቶታት እንተ ኣልዩካ ናብ ዌልካም ሰንተር ብ 540-433-3644 ደዊልካ ንማርያ ባውቲስታ ሕተታ።
ክንርእየካ ብሃንቀውታ ኢና እንጽበ ዘለና!
